文化白沙之—:地名的由来与探讨

楼主:海垦白沙 时间:2013-08-12 14:17:16 点击:985 回复:50
脱水 打赏 看楼主 设置

字体:

边距:

背景:

还原:

  白沙本地黎(也称润黎)是海南诸黎中最早的一支,生活在黎母山脉与雅加大岭间的山谷盆地,这一带的村庄与乡镇多按本地黎方言发音命名的。随着年代变迁,我们渐渐的只知其音不明其义,甚至误解成了别的意思。

  文化白沙之地名的由来与探讨,欢迎拍砖。
楼主发言:16次 发图:0张 | 更多
举报 | | 楼主 | 点赞
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 14:45:00
  我们就从老白沙村现在的的名字--儋州村 开始。

  老白沙即原来的白沙县白沙镇,现在已经与牙叉镇合并,原镇政府驻地所在村庄就是儋州村。

  儋州,为本地黎方言“想念嫂子”发音--daog zou 与儋州市儋州人无任何关联,而在很多人眼里认为村里说儋话是儋州人所以叫儋州村。却不知其是黎村,且有一个美丽的人伦传说。儋州只是其发音,与本义相差十万八千里。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 19:18:00
  民中的东南面有一个“莫妈”村。就是历史上声名显赫的什阳部落的一个小分支,始建于什阳外围的竹林里,称为竹头村。莫妈-wo ma,本地黎方言"竹头"的意思。
作者:六月飞雪v 时间:2013-08-12 21:24:00
  @海垦白沙 1楼 2013-08-12 14:45:00
  我们就从老白沙村现在的的名字--儋州村 开始。
  老白沙即原来的白沙县白沙镇,现在已经与牙叉镇合并,原镇政府驻地所在村庄就是儋州村。
  儋州,为本地黎方言“想念嫂子”发音--daog zou 与儋州市儋州人无任何关联,而在很多人眼里认为村里说儋话是儋州人所以叫儋州村。却不知其是黎村,且有一个美丽的人伦传说。儋州只是其发音,与本义相差十万八千里。
  -----------------------------
  应该有关联吧,白沙在旧时曾是儋州的辖区。
作者:六月飞雪v 时间:2013-08-12 21:25:00
  光雅为什么又叫那光;七坊为什么又叫查苗。
作者:六月飞雪v 时间:2013-08-12 21:28:00
  @海垦白沙 2楼 2013-08-12 19:18:00
  民中的东南面有一个“莫妈”村。就是历史上声名显赫的什阳部落的一个小分支,始建于什阳外围的竹林里,称为竹头村。莫妈-wo ma,本地黎方言"竹头"的意思。
  -----------------------------
  声名显赫?这段历史说说来听听。
作者:竹影SV清风 时间:2013-08-12 21:55:00
  顶
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 23:21:00
  @海垦白沙 1楼 2013-08-12 14:45:00
  我们就从老白沙村现在的的名字--儋州村 开始。
  老白沙即原来的白沙县白沙镇,现在已经与牙叉镇合并,原镇政府驻地所在村庄就是儋州村。
  儋州,为本地黎方言“想念嫂子”发音--daog zou 与儋州市儋州人无任何关联,而在很多人眼里认为村里说儋话是儋州人所以叫儋州村。却不知其是黎村,且有一个美丽的人伦传说。儋州只是其发音,与本义相差十万八千里。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 3楼 2013-08-12 21:24:00
  应该有关联吧,白沙在旧时曾是儋州的辖区。
  -----------------------------
  嗯,白沙是由国民时期的儋州,琼山和崖州划地组建的,但这里指的“儋州村”的儋州两字和现在的儋州市没有关系,只是音同。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 23:40:00
  本想明天才说说临高村的,但有了飞雪的提问,我们说说县城东边的临高村。

  临高村中的“临高”住的也不是讲临高话的临高籍人。这也是个黎村,这里的临高发音为:lienggaog.临高村地处南叉河中下游,原来野生刺笋满地,常年刺笋下水草甚多,鱼仔当然就多,捕鱼的人也多就开成了现在的“临高村”意为:植被丛里用“临”捉鱼的村落。“临”是黎胞自制的一种竹编捕鱼用具,开口大,出口小,开口加个漏斗形的竹网,捕鱼时小口用水草封上,放在小溪流中,水由入口流入鱼能进不能出。“高”指的是“刺笋”等河溪边的植被。“临高”因此得名,与临高县临高人没有半点关系。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 23:46:00
  @海垦白沙 2楼 2013-08-12 19:18:00
  民中的东南面有一个“莫妈”村。就是历史上声名显赫的什阳部落的一个小分支,始建于什阳外围的竹林里,称为竹头村。莫妈-wo ma,本地黎方言"竹头"的意思。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 5楼 2013-08-12 21:28:00
  声名显赫?这段历史说说来听听。
  -----------------------------
  百度一下“什阳事变”此事件后白沙最大的部落“什阳”被扫平,青壮年全被烹煮。老弱病残散落主村周边,形成现在的道埠村。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-12 23:49:00
  什阳,白沙曾经最大最富庶的村落,位于莫妈水库南侧,
楼主海垦白沙 时间:2013-08-13 00:31:00
  1940年7月国民党游击大队陈文才率领200人和特务队中队长方振南率领的70多人以罚赔盐款为借口,围攻什阳(今白沙镇)一带村庄。什阳黎胞在王亚福、王亚义等人的带领下奋起反抗。符尤相同志率领志针村一带的群众参加战斗。他们利用土坑、土壕以及自制的土枪、土炮、弓箭,在不南村与敌人进行了九天九夜的顽强战斗,毙敌30多名,这次暴动震撼了国民党琼崖守备司令王毅和专员吴道南,他们怕事态扩大,派营长黎卓仁接替了邱海云的白沙县长职务,被迫进行和平谈判。谈判结束取消罚款,不赔偿双方战争损失。至此,什阳暴动初步取得了胜利。

楼主海垦白沙 时间:2013-08-13 00:35:00
  以上是县档案管的记录,没有找到反扑的记录,什阳的消失只能从老祖辈的口传中了解了。
作者:六月飞雪v 时间:2013-08-13 10:31:00
  @海垦白沙 8楼 2013-08-12 23:40:00
  本想明天才说说临高村的,但有了飞雪的提问,我们说说县城东边的临高村。
  临高村中的“临高”住的也不是讲临高话的临高籍人。这也是个黎村,这里的临高发音为:lienggaog.临高村地处南叉河中下游,原来野生刺笋满地,常年刺笋下水草甚多,鱼仔当然就多,捕鱼的人也多就开成了现在的“临高村”意为:植被丛里用“临”捉鱼的村落。“临”是黎胞自制的一种竹编捕鱼用具,开口大,出口小,开口加个漏斗形的竹网,捕鱼时小口......
  -----------------------------
  长了见识
楼主海垦白沙 时间:2013-08-13 22:45:00
  今天我一起探讨地名中出现较多的一个字“什”。及以“什”命名的县城周边村庄。

  什:汉语拼音为:shen或shi.做为黎方言读da.和“打”同音,汉语词典没有收录。

  县城周边有“什”的村庄不少,除了已经消失的什阳,还有什奋(dafweng),什坡阶(dafougai),什清阳(daxianyiang),什南旺,什南燕等,这里的“什”是指有水源可耕种的地块,也就是我们说的耕地。一般村庄就聚居在这些耕地边的土坡上。就什坡阶来说:这里的“坡”念fou.本地黎言,下方,下面,山坡脚的意思,“阶”这里念gai(该),坛,罐,瓶的意思。但这里并没有这个意思,只是个地名发音,本地人给这块耕地的音名,就如同给孩子命名一样(好听顺耳就行),没有等别意思,发现这地块当时随口这么一叫,大就这么叫了。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-13 22:55:00
  也有实际意思的,比如什阳,(现在的道埠村委和白沙农场老机关及周边连队),什,意义同前所说的一样,阳(yang殃),指平整广阔的意思,什阳所在地无山无丘陵,位于白沙盆地的中心,平整宽阔,因此得名“什阳(平整宽阔的土地)”
作者:六月飞雪v 时间:2013-08-14 17:26:00
  “什"字读作“打”声,这是海南特有,也是导致‘通什’该名为‘五指山’的原因。
作者:wyh1191 时间:2013-08-14 18:16:00
  什阳就是现在的什奋,什么被扫平了,王亚福就是我们村的人,他的后人还在,我们是老区,可现政府都不重视了,
楼主海垦白沙 时间:2013-08-14 19:12:00
  什奋,道埠一队,二队,什清阳,儋州村和莫妈村一样是从什阳村分散出来的,老村在莫妈什奋和道埠村之界,老村早没了。以前的什阳村落很大,村界很宽,东起峨剑岭,西到什坡阶,北起牙叉村,南到元门,可以说就是以前的白沙镇。王亚福家后来也搬出了老村到了现在的什奋。

  所以史书才说:1940年7月国民党游击大队陈文才率领200人和特务队中队长方振南率领的70多人以罚赔盐款为借口,围攻什阳(今白沙镇)一带村庄。
楼主海垦白沙 时间:2013-08-14 19:20:00
  就像白沙起义一样,白沙黎胞付出了生命的代价,荣誉却立在了琼中,只因王国兴家在红毛(当时属白沙)。
作者:E夜茶 时间:2013-08-14 23:01:00
  在白沙历史面前,我惭愧地当了一阵风飘过……
作者:海垦农民 时间:2013-08-17 02:05:00
  以“牙”命名的地名由来:

  牙,小山谷,山脚下,山坡旁或是半山坡的意思,这也是白沙独有的地名用字,集中在县城周边。例如:牙叉(原本是个小山村),牙炳,牙利,
作者:E夜茶 时间:2013-08-18 23:19:00
  问“你是哪个农场的?”,答“白沙农场”,再问“白沙的哪个农场”,答:“……”

  问“你是哪个镇的?”,答“白沙镇”,再问“白沙的哪个镇”,答:“……”
楼主海垦白沙 时间:2013-08-20 01:42:00
  @海垦农民 21楼 2013-08-17 02:05:00
  以“牙”命名的地名由来:
  牙,小山谷,山脚下,山坡旁或是半山坡的意思,这也是白沙独有的地名用字,集中在县城周边。例如:牙叉(原本是个小山村),牙炳,牙利,
  -----------------------------
  又有一说:牙通衙,牙叉,牙利,牙炳是白沙盆地最早驻有统治者军队和官员的地方。
作者:步步惊心911 时间:2013-11-04 13:56:00
  好帖
作者:步步惊心911 时间:2013-11-04 13:57:00
  @海垦白沙 19楼 2013-08-14 19:20:00
  就像白沙起义一样,白沙黎胞付出了生命的代价,荣誉却立在了琼中,只因王国兴家在红毛(当时属白沙)。
  -----------------------------
  都是黎族同胞,别计较啦。
作者:步步惊心911 时间:2013-11-04 13:59:00
  @海垦白沙 19楼 2013-08-14 19:20:00
  就像白沙起义一样,白沙黎胞付出了生命的代价,荣誉却立在了琼中,只因王国兴家在红毛(当时属白沙)。
  -----------------------------
  史书不是写作‘白沙起义’吗。
作者:skina87 时间:2014-04-09 23:22:00
  顶!
作者:步步惊心911 时间:2014-06-09 10:10:00
  ‘什’字在黎族地区的地名最常见,如“通什”、“什运”等,“什”字是什么意思呢?“什”字跟“牙”字的黎语本意是不是相同呢?
作者:苔青ABC 时间:2014-06-10 21:45:00
  @步步惊心911 29楼 2014-06-09 10:10:00
  ‘什’字在黎族地区的地名最常见,如“通什”、“什运”等,“什”字是什么意思呢?“什”字跟“牙”字的黎语本意是不是相同呢?
  -----------------------------
  已经说清楚了,不相同。

  请继续讲:1、保、抱、布
作者:秋锦 时间:2014-06-11 12:51:00
  学习
作者:儋州王五 时间:2014-06-11 19:54:00
  学习了
作者:碧水南开 时间:2014-06-12 01:08:00
  @海垦白沙 1楼 2013-08-12 14:45:00
  我们就从老白沙村现在的的名字--儋州村 开始。
  老白沙即原来的白沙县白沙镇,现在已经与牙叉镇合并,原镇政府驻地所在村庄就是儋州村。
  儋州,为本地黎方言“想念嫂子”发音--daog zou 与儋州市儋州人无任何关联,而在很多人眼里认为村里说儋话是儋州人所以叫儋州村。却不知其是黎村,且有一个美丽的人伦传说。儋州只是其发音,与本义相差十万八千里。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 3楼 2013-08-12 21:24:00
  应该有关联吧,白沙在旧时曾是儋州的辖区。
  -----------------------------
  这个儋州村跟儋州一点关系都没有,儋州在这里只是发音,是一个地道的黎村,黎人古时跟建制的儋州府是势不两利的,他们反对过去任何形式的统治,辖区只是过往君王画的图而已,虽有过驻军但没有形成实际统治,政府军来了,就进山,儋州府可是远离那大的,那也是黎区,儋州府就几度被黎人攻破,还取过知府首极。
作者:吃着南沙河的人 时间:2014-06-13 15:08:00
  @海垦白沙 1楼 2013-08-12 14:45:00
  我们就从老白沙村现在的的名字--儋州村 开始。
  老白沙即原来的白沙县白沙镇,现在已经与牙叉镇合并,原镇政府驻地所在村庄就是儋州村。
  儋州,为本地黎方言“想念嫂子”发音--daog zou 与儋州市儋州人无任何关联,而在很多人眼里认为村里说儋话是儋州人所以叫儋州村。却不知其是黎村,且有一个美丽的人伦传说。儋州只是其发音,与本义相差十万八千里。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 3楼 2013-08-12 21:24:00
  应该有关联吧,白沙在旧时曾是儋州的辖区。
  -----------------------------
  @碧水南开 33楼 2014-06-12 01:08:00
  这个儋州村跟儋州一点关系都没有,儋州在这里只是发音,是一个地道的黎村,黎人古时跟建制的儋州府是势不两利的,他们反对过去任何形式的统治,辖区只是过往君王画的图而已,虽有过驻军但没有形成实际统治,政府军来了,就进山,儋州府可是远离那大的,那也是黎区,儋州府就几度被黎人攻破,还取过知府首极。
  -----------------------------
  哪个村没人会说儋州话
作者:cdf0128 时间:2014-06-13 19:59:00
  拜请诸位:润黎语与杞黎、哈黎之间能通话吗?
作者:碧水南开 时间:2014-06-14 23:43:00
  @cdf0128 35楼 2014-06-13 19:59:00
  拜请诸位:润黎语与杞黎、哈黎之间能通话吗?
  -----------------------------
  完全不同的族群,常用语也完全不同,只有部分泊来词音相同。
作者:碧水南开 时间:2014-06-14 23:58:00
  @wyh1191 17楼 2013-08-14 18:16:00
  什阳就是现在的什奋,什么被扫平了,王亚福就是我们村的人,他的后人还在,我们是老区,可现政府都不重视了,
  -----------------------------
  什阳包括现在的什奋,什阳主村旧址位于现在的道埠村西北侧,什奋东侧,莫妈南边,莫妈水库以西,现址叫做“汤莫苑”现在是一片耕地(汤意为小河溪,莫苑是一种村头,这边小溪边多长这种树而得名)解放后才分散的,分为道埠一队,二队,什奋和莫妈四个自然村,其地处白沙盆地中心。
作者:碧水南开 时间:2014-06-15 00:05:00
  道埠村委,现辖道埠一队,二队,什奋,莫妈四个黎村,道埠三队,立新,更新,革新四个汉村。地界基本就是以前的什阳村,所以道埠村就是以前的什阳村。
作者:碧水南开 时间:2014-06-15 00:16:00
  白沙黎村名,以什开头的说明耕地多,以莫开头的说明林地多,以牙开头的靠山脚。什指耕地,莫是头或树头的意思也是植株的量词单位,比如和荣村,黎人称为莫Vang,(Vang一种椰科植株),莫妈则是竹头之意。
作者:E夜茶 时间:2014-06-16 13:04:00
  以牙开头的靠山脚
  ——————————
  原来如此叫“牙叉”
作者:wyh1191 时间:2014-06-16 19:58:00
  @wyh1191 17楼 2013-08-14 18:16:00
  什阳就是现在的什奋,什么被扫平了,王亚福就是我们村的人,他的后人还在,我们是老区,可现政府都不重视了,
  -----------------------------
  @碧水南开 37楼 2014-06-14 23:58:00
  什阳包括现在的什奋,什阳主村旧址位于现在的道埠村西北侧,什奋东侧,莫妈南边,莫妈水库以西,现址叫做“汤莫苑”现在是一片耕地(汤意为小河溪,莫苑是一种村头,这边小溪边多长这种树而得名)解放后才分散的,分为道埠一队,二队,什奋和莫妈四个自然村,其地处白沙盆地中心。
  -----------------------------
  “汤莫苑”你也懂,高人也。
楼主海垦白沙 时间:2014-06-16 21:34:00
  罗帅驿站:因罗帅村得名,罗帅,黎语为砍荔枝树,罗,砍,伐的意思,帅是荔枝树,也是鬼的意意。
楼主海垦白沙 时间:2014-06-16 21:37:00
  南仲,泉水的意思,
作者:六月飞雪v 时间:2014-06-17 15:24:00
  @碧水南开 38楼 2014-06-15 00:05:00
  道埠村委,现辖道埠一队,二队,什奋,莫妈四个黎村,道埠三队,立新,更新,革新四个汉村。地界基本就是以前的什阳村,所以道埠村就是以前的什阳村。
  -----------------------------
  白沙腹地也有汉村?他们讲黎话还是汉话?汉村是如何迁到此处的,他们跟黎族同胞通婚吗?
作者:wyh1191 时间:2014-06-17 20:40:00
  @碧水南开 38楼 2014-06-15 00:05:00
  道埠村委,现辖道埠一队,二队,什奋,莫妈四个黎村,道埠三队,立新,更新,革新四个汉村。地界基本就是以前的什阳村,所以道埠村就是以前的什阳村。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 44楼 2014-06-17 15:24:00
  白沙腹地也有汉村?他们讲黎话还是汉话?汉村是如何迁到此处的,他们跟黎族同胞通婚吗?
  -----------------------------
  他们讲土白话和和客家话,多数是广东信宜、高州和梅县的,
作者:碧水南开 时间:2014-06-18 00:00:00
  @碧水南开 38楼 2014-06-15 00:05:00
  道埠村委,现辖道埠一队,二队,什奋,莫妈四个黎村,道埠三队,立新,更新,革新四个汉村。地界基本就是以前的什阳村,所以道埠村就是以前的什阳村。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 44楼 2014-06-17 15:24:00
  白沙腹地也有汉村?他们讲黎话还是汉话?汉村是如何迁到此处的,他们跟黎族同胞通婚吗?
  -----------------------------
  都是解放后的移民村。广东省东高州,信宜的为主,一般是黎妹嫁汉男,少见汉妹嫁黎男。
作者:碧水南开 时间:2014-06-18 00:04:00
  @碧水南开 38楼 2014-06-15 00:05:00
  道埠村委,现辖道埠一队,二队,什奋,莫妈四个黎村,道埠三队,立新,更新,革新四个汉村。地界基本就是以前的什阳村,所以道埠村就是以前的什阳村。
  -----------------------------
  @六月飞雪v 44楼 2014-06-17 15:24:00
  白沙腹地也有汉村?他们讲黎话还是汉话?汉村是如何迁到此处的,他们跟黎族同胞通婚吗?
  -----------------------------
  白沙盆地,和各农场才有汉人聚集区,深山一般没有,农场的不讲黎话,整体移民村少讲黎话,但道埠三队例外,除了少数老人,全村都有讲黎话,当然他们也会说广东话。
作者:六月飞雪v 时间:2014-07-01 17:20:00

  @碧水南开 46楼 2014-06-18 00:00:00
  都是解放后的移民村。广东省东高州,信宜的为主,一般是黎妹嫁汉男,少见汉妹嫁黎男。
  ------------------喔,原来如此。
作者:多港峒客 时间:2017-10-15 13:58:15
  看了帖子很受教,楼主是真懂!请教楼主:白沙境内的“白沙”“白打”“牙围”“打空”,以及“海猛”(这个村名可能已经消失了),各是什么意思?谢谢!
作者:鸳鹫雕狸狮狒 时间:2017-10-20 15:24:44
  你唔系广东白话人乜,点甘熟嘎

相关推荐

换一换

      本版热帖

        发表回复

        请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规